| Context | English | German | Spanish | French | Italian | Portuguese | Pt of Brasil |
| My computer | Poste de travail | Risorse del computer | |||||
| My network places | Favoris réseau | ||||||
| NT service | NT-Dienst | service NT | servizio NT |
| Context | English | German | Spanish | French | Italian | Portuguese | Pt of Brasil |
| filename extension | Dateinamenserweiterung | extension de nom de fichier | |||||
| file extension | Dateierweiterung | extension de fichier | |||||
| file attribute | Dateiattribut | atributo del fichero | attribut de fichier | attributo file | atributo do ficheiro | atributo do arquivo | |
| drive letter | Laufwerksbuchstabe | lettre associée au lecteur | lettera dell'unità |
| Context | English | German | Spanish | French | Italian | Portuguese | Pt of Brasil |
| registry | Registrierung | base de registre | registro | ||||
| registry editor | Registrierungs-Editor | éditeur de la base de registre | editor del registro | ||||
| registry key | Registrierungs-Schlüssel | clé dans la base de registre | chiave del registro |
| Context | English | German | Spanish | French | Italian | Portuguese | Pt of Brasil |
| share | Freigabe | recurso compartido | partage | condivisione | partilha | compartilhamento | |
| share name | Freigabename | nombre compartido, nombre de recurso compartido | nom de partage | nome della condivisione | nome da partilha | nome de compartilhamento | |
| file share | Dateifreigabe | partage de fichier | |||||
| print share | Druckerfreigabe | partage d'impression | condivisione di stampa | ||||
| domain controller | Domänencontroller | contrôleur de domaine | controller di dominio | ||||
| PDC | primary domain controller | primärer Domänencontroller | contrôleur de domaine primaire | ||||
| BDC | backup domain controller | Reservedomänencontroller | contrôleur de domaine de secours | ||||
| local master browser | lokaler Hauptsuchdienst | explorateur principal local | |||||
| domain master browser | explorateur principal de domaine | ||||||
| challenge | Herausforderung | défi | sfida | ||||
| share level security | Freigabeebenensicherheit | sécurité au niveau du partage | |||||
| server level security | Serverebenensicherheit | sécurité au niveau du serveur | |||||
| user level security | Bentzerebenensicherheit | sécurité au niveau de l'utilisateur |
| Context | English | German | Spanish | French | Italian | Portuguese | Pt of Brasil |
| Windows scripting host | Windows Scripting Host | hôte de scriptage Windows | Windows Scripting Host | ||||
| WMI path | WMI-Pfad | chemin WMI | percorso WMI | ||||
| WQL request | WQL-Abfrage | requête WQL | richiesta WQL |